STONED STONES IN WEST WITTERING, 1967
At the end the 1200-strong crowd explodes to join a final roar of “Satisfaction” with the cast – lawyers, police, fans, three generatons of the Havers family – leaping and bopping to the acid twang of reborn Rolling Stones. Brenock O’Connor’s uncanny Keith Richards lookalike snarls from one high platform, Jasper Talbot channels Mick’s unruly lip-and-hip work from the other. Charlotte Jones’ finale feels like the end-of-term party for the Chichester Festival Theatre: no booking could more appropriately reimagine Sussex’s finest rock ‘n roll hour. And the Chichester magistrates’ court’s, too..
That was in winter 1967, when Keith Richards and Mick Jagger were holed up in Keith’s moated mansion at West Wittering with friends , including Marianne Faithfull emerging from her bath wearing only a fur rug. The police were tipped off, probably by the News of the World , to raid it. There certainly had been acid present – here an American dealer has turned up with his “psychedelicatessen” box of tricks, and Richards consequently became convinced that the helmeted policemen were dwarf elves come to “navigate the cosmos” with him, and invited them in to warm themselves by the fire. A slightly soberer Mick says sorrowfully “Keith, I don’t think they’re fairies”, and we’re off, with a freespirited reimagining of the famous case when the ‘sixties breakout versus shocked establishment morality.
It made the name of Michael Havers QC, later Attorney-General, who was persuaded to defend the pair on charges of possessing a tiny amount of benzedrine and allowing smoking of cannabis. His son of course is Nigel Havers, and Jones’ play has great fun with the family dynamic: Louis Landau (a fine professional debut). plaintively playing the schoolboy longing to avoid being a corporate lawyer and go to drama school, his father disapproving, Olivia Poulet as the mother likeably holding the ring and supporting him.
That conflict is I suspect upscaled in ferocity – it’s the origin-story of so many actors emerging from establishment families in the 60s – and provides fun in a warmhearted sitcom way: Anthony Calf is magnificent as the patriarch, a traditionalist prone to explaining his horsehair wigs but who must , we know from the start, learn new ways. He is wonderful flinching away at first from the rock stars’ manager – Ben Caplan’s Allen Klein – and from the lads themselves, just as he flinches from his son Nigel’s terrible new flowered shirts and awkward drainpipe pants. The lad is defended, of course, by Clive Francis as the grandfather, the once-eminent hanging judge Sir Cecil Havers. Francis, as always given half a chance, is slam-dunk hilarious and almost gets cheered at every line.
But the core story itself is too good not to tell: the raid, the plea hearing where Richards is asked why the men were not shocked by a young lady’s rug-clad nudity and politely replied “because we’re not old men..” Emer McDaid, fragile graceful blonde, is a wonderful Marianne, and her strand of the story – a woman supposedly protected by being called Miss X in court but not allowed to speak, and left to be widely sniggered about because of the made-up Mars Bar story (it rang through my late teens, I remember it well). She sings like a bird, too: three of Marianne’s gentle breathy numbers, most notably When Tears Go By in a smoky dream for the exhausted, combative Havers asleep in his chair.
There are times in the first half of Justin Audibert’s production when I could have done with fewer surreal explosions of Stones rock, good as it is under Alan Berry’s musical direction. There is a bit too much whimsy as police and lawyers join in, though I have to admire the way that the 2024 choreographer has allowed stage and disco dancing to be as authentically dreadful as it was back then.
But the second half is great, with the real trial, sentence and appeal backed by the late William Rees-Mogg’s famous Times leader “Who breaks a butterfly on a wheel?”. And of course young Nigel’s RADA audition, the appeal victory, and a fine imagined scene in the Garrick Club where Mick and Keef confront Judge Block. And then we all go nuts to the final triumphant blast of Satisfaction. Especially those of us (always plenty in the Chichester audience) who were actually there first time round. And even more pleased than Rees-Mogg about the outcome.
Cft.org.uk. To 18 october



