ONE MORE TIME, WITH FEELING
. After two other full cast renderings in a fortnight -David Edgar’s socially angry take at the RSC and Jack Thorne’s warm spectacular at the Old Vic – why go to another? Because it is, each year, unmissable, an 80 minute revelation of skill and feeling. The tale is the most protean and eternally vitalo: you can do it panto or earnest, screen or stage, Tommy Steele (dear God never again) or Alistair Sim, Muppet or musical, camp or holy. It does the trick, even when you’re half-hoping it won’t.
But the way Charles Dickens did it is simpler: alone on a stage, just telling the story in those vivid, close-woven sentences. Sometimes a dry aside, sometimes a Fezziwiggian exuberance, a torrent of adjectives; sometimes earnest, amusing as a nightcap or sorrowful as a gravestone.
Simon Callow does just that. I have seen this virtuoso, solo performance over the years four or five times, and lately the setting, at the Arts, has been well staged, with unsentimental simplicity: a moving gauzey screen, a few projections of old London, some chairs which Callow moves around as he becomes the grim Scrooge “edging along the crooked paths of life” eschewing fellowship. Then the cautiously alarmed or startled Scrooge, the repentantly delighted, redeemed one. He is Fezziwig, the Cratchits, the merrymakers at Fred’s, and all of us.
His script is conversational, feels contemporary, only a few smoothings-out of Victorian language needed. It carries you along. The moral of fellowship strikes home, of course, but in this age of irony so does the late line – gently simplified – in which Dickens reminds us that satire and cynicism always wither to inconsequence and are forgotten. The last word on Scrooge is the last word on every redemption: I have quoted it before:
“Some people laughed to see the alteration in him, but he let them laugh, and little heeded them; for he was wise enough to know that nothing ever happened on this globe, for good, at which some people did not have their fill of laughter in the outset. And knowing that such as these would be blind anyway, he thought it quite as well that they should wrinkle up their eyes in grins, as have the malady in less attractive forms. His own heart laughed: and that was quite enough for him”
Has the performance, and Callow, changed over years? Probably, but not from ego or bravura, no cheap tricks, no knowing modernities:if anything the sincerity has deepened. The matinee audience was silent, agog, on edge, even the teenagers in the gallery. Many stood up to applaud. So we all damn well should.
To 12 jan. He does get Christmas Day off though. Good.